帽子業務與微信

現代國際之間的貿易來往通常都是以英語作爲溝通的主要語言，當然在這中間，肯定是有些客人是不懂英語的而産生溝通障礙，這時我們就需要用到翻譯軟件了。我們廣州市凱維帽業有限公司在上個月就上演了上面所說的語言溝通障礙：我們有一個俄羅斯客人不懂中文和英語，而且我們同事之中也沒有懂俄語的，于是我們的同事就遇到怎麽跟這個客人溝通的語言難題。

但這個帽子的訂單最終還是成功地成交了，大家知道我們是怎麽來溝通的嗎?對了，是通過萬能的帶翻譯軟件的微信，他們用微信發俄語給我們，收到微信後我們馬上翻譯成中文，然後我們發中文過去給他們，他們馬上翻譯成俄語。這樣來回幾次單子就成了!當然，微信的翻譯軟件也不是萬能的，這中間也會有翻譯錯的或者翻譯不了的。比如說：cap在我們這裏是帽子的意思，翻譯器會翻譯成螺絲帽，但這個是沒有關系的，因爲我們還有肢體語言幫忙，一個人想成功地做好一件事情，任何理由都是阻礙不到我們自己的。這樣我們就有了一句比較流行的有趣話語：世界上最遠的距離不是天涯海角，而是你在我面前，我們語言不通還要拿微信來溝通好。

所以，想做帽子的親們就來找我們凱維帽業吧!我們會想盡辦法滿足您的要求，我們有12年做帽子的曆史和經驗，而且我們有專業的業務團隊來爲您服務!

——责任编辑：凱維帽業 Nancy

版权所有：www.kvhat.com (凱維帽業)如需转载注明出处